야고보서5장8절 #야고보서주해 #마음을굳게하라 #주의강림 #성경묵상 (1) 썸네일형 리스트형 방언 해설 야고보서 5장 8절 마음을 굳건히 하라 因为主快来了 同样,你们也要忍耐,必志坚定,因为主快来了。1. 전체 병음 (Pinyin)Tóngyàng, nǐmen yě yào rěnnài, bì zhì jiāndìng, yīnwèi zhǔ kuài lái le.2. 구절 단위 분석① 同样 (tóngyàng)뜻: "마찬가지로, 이와 같이" (likewise, in the same way · NL: evenzo, net zo)문법: 문두 부사어. 앞 문맥(야고보서 5:7의 농부의 인내 비유)과 연결하는 접속 기능② 你们 (nǐmen)뜻: "너희들" (you [plural] · NL: jullie)구성: 你 (2인칭) + 们 (복수 접미사)문법: 문장 전체의 주어③ 也要 (yě yào)也 (yě): "~도 역시" (also · NL: ook)要 (yào): 조동사 "~해야.. 이전 1 다음