#성경 #예수이름 #구원 #사도행전412 #기독교 (1) 썸네일형 리스트형 믿음 방언 해설 네덜란드어 사도행전 4장 12절. 다른이로서는 구원을 얻을 수 없나니 원문 (입력 문장) Bij niemand anders is redding te vinden, want zijn naam is de enige op aarde die de mens redding biedt. 해석 (한국어 번역) 다른 누구에게서도 구원을 찾을 수 없다. 왜냐하면 그의 이름만이 이 땅에서 인간에게 구원을 제공하기 때문이다. 1. 구조 분석 (문장 구조)이 문장은 두 개의 절이 접속사 want(왜냐하면) 으로 연결된 복문이다.① 첫 번째 절Bij niemand anders is redding te vinden구조Bij niemand anders → 전치사구 (부사 역할, “다른 누구에게서도”)is → 동사 (zijn, be동사 현재형). 네덜란드어는 문장 두번째 는 꼭 동사를 쓴다. reddi.. 이전 1 다음
